翻译成中文今夜は月がきれいだ 第01集

总之就是在(zài )下雨的时候(hò()u )我们觉得无聊，因为这样的天气()不能踢球飙车到处走动，而在晴天的时候我们也觉()得无聊，因为这样的天气除了踢球飙车到(dào )处走动以外(wài )，我们无所(suǒ )事事。

这样一()直维持到那个杂志组织一个笔会为止，到场的不是()骗子就是无赖，我在那儿认识了()一个叫老枪的家(jiā )伙，我们两(liǎng )人臭味相投(tóu )，我在()他的推荐下开始一起帮盗版商()仿冒名家作品。

老夏又多一个观点，意思是说成长就()是越来越懂得压抑**的一(yī )个过()程。老(lǎo )夏的解决方(fāng )式是飞车，等到速度达到一百()八十以后，自然会自己吓得屁滚尿流，没有时间去思()考问题。这个是老夏关于自己飞()车的官方(fāng )理由，其实(shí )最重要的是(shì )，那车非常漂()亮，骑上此车泡妞方便许多。而这()个是主要理由。原因是如果我给老夏一部国产摩托()车，样子类似(sì )建设牌那种(zhǒng )，然()后告诉(sù )他，此车非常之快，直线上可以上二百二十()，提速迅猛，而且比跑车还安全，老夏肯定说：此车相貌太丑，不开。

以后每年(nián )我都有()这样(yàng )的感觉，而(ér )且时间大大向前推进，基本上每()年猫叫春之时就是我伤感之时()。

而老夏没有目睹这样的惨状，认为大不了就是被(bè()i )车撞死，而(ér )自己正在年(nián )轻的()时候，所谓烈火青春，就是这样的。

第一次去北京是因()为《三重门》这本书的一些出版前的事宜，此时觉得北京什么都(dōu )不好，风沙(shā )满天，建()筑(zhù )土气，如果不说这是北京还没准给谁西部大开()发掉了。我觉得当时住的是中国()作家协会的一个宾馆，居然超过十(shí )一点钟要关(guā()n )门，幸好北(běi )京的景色也留不住()我逛到半夜，所以早早躲在里面看电视，看了一个礼()拜电视回去了，觉得上海什么都好，至少不会一个饺(jiǎo )子比馒头还(hái )大。

到了北(běi )京()以后我打算就地找工作，但这个想法很快又就地放()弃。

那人一拍机盖说：好，哥们，那()就帮我改个法拉利吧。